среќа Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La suerte estuvo de mi lado.
🇫🇷 La suerte estuvo de mi lado.
🇪🇸 ¿Crees en la suerte?
🇫🇷 Tu crois au bonheur?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La suerte puede cambiar en un instante.
🇫🇷 La chance peut changer en un instant.
🇪🇸 Perdió la oportunidad por una mala suerte.
🇫🇷 Il a perdu l'opportunité à cause d'une mauvaise chance.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La suerte le sonrió en su momento de mayor necesidad.
🇫🇷 La fortune lui a souri dans son moment de plus grand besoin.
🇪🇸 La buena suerte lo acompañó en sus viajes.
🇫🇷 La bonne fortune l'a accompagné lors de ses voyages.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La suerte en los experimentos puede ser una variable.
🇫🇷 Le hasard dans les expériences peut être une variable.
🇪🇸 El resultado fue por pura suerte.
🇫🇷 Le résultat était dû au pur hasard.
|
científico |