gávpi Galés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El gávpi vuela alto en el cielo.
🏴 Mae gavi'n hedfan yn uchel yn y awyr.
🇪🇸 He visto un gávpi en la playa.
🏴 Rwyf wedi gweld gavi ar y traeth.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las gaviotas se reúnen en la costa.
🏴 Mae gaviotas yn cwrdd ar y llyn.
🇪🇸 Las gaviotas buscan comida en el puerto.
🏴 Mae gaviotas yn chwilio am fwyd yn y porthladd.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El gavi surcó los cielos al amanecer.
🏴 Cododd y gavi drwy'r awyr wrth ddechrau'r dydd.
🇪🇸 En la poesía, la gavi simboliza libertad.
🏴 Yn y barddoniaeth, mae gavi'n symbol o ryddid.
|
literario |