взве́шивать Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a pesar los objetos antes de enviarlos
🇬🇷 Θα ζυγίσω τα αντικείμενα πριν τα στείλω
🇪🇸 Necesito pesar la maleta
🇬🇷 Χρειάζεται να ζυγίσω την βαλίτσα
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Es importante evaluar las opciones antes de decidir
🇬🇷 Είναι σημαντικό να αξιολογήσουμε τις επιλογές πριν αποφασίσουμε
🇪🇸 El comité valoró los resultados del estudio
🇬🇷 Η επιτροπή αξιολόγησε τα αποτελέσματα της μελέτης
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Se necesita equilibrar las cargas en la balanza
🇬🇷 Χρειάζεται να ισοζυγίσουμε τα φορτία στη ζυγαριά
🇪🇸 El instrumento sirve para balancear pesos
🇬🇷 Το εργαλείο χρησιμοποιείται για να ισοζυγίζει βάρη
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Es necesario calibrar los instrumentos
🇬🇷 Είναι απαραίτητο να αξιολογήσουμε τα όργανα
🇪🇸 El técnico ajusta y calibra los equipos
🇬🇷 Ο τεχνικός ρυθμίζει και αξιολογεί τον εξοπλισμό
|
científico |