অন্ত্র Griego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El dolor en el intestino puede ser muy molesto.
🇬🇷 Ο πόνος στο έντερο μπορεί να είναι πολύ ενοχλητικός.
🇪🇸 El médico examinó sus intestinos para detectar la causa del problema.
🇬🇷 Ο γιατρός εξέτασε τα έντερά του για να εντοπίσει την αιτία του προβλήματος.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 En la literatura antigua, a veces se usaba para referirse a las entrañas internas.
🇬🇷 Στην αρχαία λογοτεχνία, χρησιμοποιούνταν μερικές φορές για να αναφερθούν τα εσωτερικά σπλάχνα.
🇪🇸 En textos poéticos, a veces se hace referencia a 'el intestino' como símbolo de sentimientos profundos.
🇬🇷 Σε ποιητικά κείμενα, μερικές φορές γίνεται αναφορά στο 'έντερο' ως σύμβολο βαθιών συναισθημάτων.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El intestino delgado y el grueso son partes del sistema digestivo.
🇬🇷 Το λεπτό και το παχύ έντερο είναι μέρη του πεπτικού συστήματος.
🇪🇸 El estudio de los intestinos es fundamental en la gastroenterología.
🇬🇷 Η μελέτη των εντέρων είναι θεμελιώδης στην γαστρεντερολογία.
|
técnico |