responsum Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál fue el responsum del tribunal?
🇬🇷 Ποια ήταν η απάντηση του δικαστηρίου;
🇪🇸 El responsum del experto fue claro.
🇬🇷 Η απάντηση του ειδικού ήταν σαφής.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El responsum de la poesía es profundo.
🇬🇷 Η απάντηση της ποίησης είναι βαθιά.
🇪🇸 Su responsum fue lleno de sabiduría.
🇬🇷 Η απάντησή του ήταν γεμάτη σοφία.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El responsum del abogado fue convincente.
🇬🇷 Η απάντηση του δικηγόρου ήταν πειστική.
🇪🇸 El responsum legal fue presentado ante el tribunal.
🇬🇷 Η νομική απάντηση παρουσιάστηκε ενώπιον του δικαστηρίου.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El responsum del investigador fue publicado en la revista.
🇬🇷 Η απάντηση του ερευνητή δημοσιεύτηκε στο περιοδικό.
🇪🇸 Su responsum a la teoría fue discutido en la conferencia.
🇬🇷 Η απόκριση του στην θεωρία συζητήθηκε στην διάσκεψη.
|
académico |