тежак Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El peso del paquete es pesado.
🇳🇱 Het gewicht van het pakket is zwaar.
🇪🇸 La tarea es muy pesada para mí.
🇳🇱 De taak is erg zwaar voor mij.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las consecuencias son gravísimas.
🇳🇱 De gevolgen zijn zeer ernstig.
🇪🇸 Es un asunto de suma gravedad.
🇳🇱 Het is een zaak van groot ernst.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El equipo portátil es muy pesado.
🇳🇱 De draagbare apparatuur is erg zwaar.
🇪🇸 El material tiene peso considerable.
🇳🇱 Het materiaal heeft een aanzienlijke belasting.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Con su historia pesada, la novela es profunda.
🇳🇱 Met zijn zware geschiedenis is de roman diepgaand.
🇪🇸 El peso de sus palabras era evidente.
🇳🇱 Het gewicht van zijn woorden was duidelijk zichtbaar.
|
literario |