പൊട്ടിച്ചിരിക്കുക Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No te pongas a llorar, ¡no puedes simplemente ponerse a llorar!
🇳🇱 Maak je niet druk, je kunt niet zomaar gaan huilen!
🇪🇸 El niño se puso a llorar por la rabia
🇳🇱 Het kind begon te huilen van woede
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El paciente debe permanecer sentado durante la exploración
🇳🇱 De patiënt moet blijven zitten tijdens het onderzoek
🇪🇸 Por favor, permanezca sentado mientras espera
🇳🇱 Blijf alstublieft zitten terwijl u wacht
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¡Se puso a explotar de rabia!
🇳🇱 Hij ontplofte van woede!
🇪🇸 Cuando escuchó las noticias, se puso a explotar
🇳🇱 Toen hij het nieuws hoorde, barstte hij los
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La bomba explotó en el edificio
🇳🇱 De bom ging af in het gebouw
🇪🇸 El reactor nuclear explotó debido a una falla
🇳🇱 De nucleaire reactor explodeerde door een storing
|
técnico |