הוידלקע Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El fuego se apagó
🇮🇪 Chas sí dóiteán
🇪🇸 Apaga la luz
🇮🇪 Múch an solas
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La chispa encendió el fuego
🇮🇪 Thosaigh an lasracha an tine
🇪🇸 La chispa saltó
🇮🇪 Thit an lasracha
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 La chispa eléctrica causó la explosión
🇮🇪 Tharla an lasracha leictreach an splancadh
🇪🇸 El cortocircuito generó una chispa
🇮🇪 Chuir an corraithe gearr leictreach lasracha
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Qué chulo fue esa chispa!
🇮🇪 Cad é an lasracha sin!
|
jerga |