ගණිනවා Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito contar las cosas cuidadosamente
🇮🇪 Tá orm a bheith ag meáigh na rudaí go cúramach
🇪🇸 Ella cuenta sus historias con detalle
🇮🇪 Insíonn sí a cuid scéalta le mionsonraí
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El programa cuenta los datos automáticamente
🇮🇪 Ríomhraíonn an clár na sonraí go huathoibríoch
🇪🇸 La máquina cuenta las unidades producidas
🇮🇪 Ríomhraíonn an meaisín na n-aonad a tháirgíodh
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 ¿Puedes contarme lo que pasó?
🇮🇪 An féidir leat a insint dom cad a tharla?
🇪🇸 Él siempre cuenta historias divertidas
🇮🇪 Deireann sé scéalta greannmhar i gcónaí
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Cuentas las estrellas por la noche
🇮🇪 Cuntaíonn tú na réaltaí san oíche
🇪🇸 Contamos los días para las vacaciones
🇮🇪 Cuntaímid na laethanta go dtí na laethanta saoire
|
uso cotidiano |