ⰴⰲⱁⱃⱏ Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La dirección de la calle es correcta.
🇮🇪 Tá an seoladh ar an bhfoirgneamh ceart.
🇪🇸 Por favor, indique su dirección.
🇮🇪 Léirigh do sheoladh le do thoil.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Necesito una guía para llegar allí.
🇮🇪 Tá mé ag teastáil ó threoraí chun dul ann.
🇪🇸 La guía turística fue muy útil.
🇮🇪 Bhí an treoraí turasóireachta an-chabhrach.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El origen de las especies es un tema complejo.
🇮🇪 Is téama cast complex é bunús na n-eolas.
🇪🇸 Estudiar el origen de las lenguas ayuda a entender su evolución.
🇮🇪 Cuidíonn staidéar ar bhonn na dteangacha le tuiscint a fháil ar a n-eabhlóid.
|
científico | |
|
informal
🇪🇸 ¿Me puedes dar una guía para empezar?
🇮🇪 An féidir leat treoir a thabhairt dom chun tosú?
🇪🇸 Sigo la guía del mapa para llegar.
🇮🇪 Tá mé ag leanúint treoracha an léarscáile.
|
coloquial |