hypothèse Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La hipótesis de la teoría fue confirmada
🇮🇪 Tá an chlaíomhcheist den teoiric curtha i gcruth.
🇪🇸 El científico propuso una hipótesis para explicar el fenómeno
🇮🇪 Mhol an t-otharchóirithe a chlaíomhcheist chun an fheidhmíocht a mhíniú.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 La hipótesis en la investigación es fundamental
🇮🇪 Tá an ceistí samhail sa fhiosrúchán tábhachtach.
🇪🇸 Formular una hipótesis ayuda a orientar el experimento
🇮🇪 Cuireann ceistiú samhail ar chumas an turgnamh a threorú.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La hipótesis del poeta refleja su visión del mundo
🇮🇪 Taispeánann meabhrán an fhile a radharc ar an domhan.
🇪🇸 En su obra, la hipótesis simboliza la búsqueda de la verdad
🇮🇪 Saothar é, léiríonn an meabhrán an t-iarracht chun an fhírinne a fháil.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Tienes la hipótesis correcta
🇮🇪 Tá an mholadh ceart agat.
🇪🇸 Su hipótesis suena plausible
🇮🇪 Tá a mholadh le cloisteáil féideartha.
|
uso cotidiano |