kilde Irlandés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La fuente de agua es muy pura
🇮🇪 Tá an fhoinse uisce an-glan
🇪🇸 Busco la fuente de esa información
🇮🇪 Táim ag lorg an fhoinse den eolas sin
lengua estándar
raro
🇪🇸 La fuente de su inspiración fue la naturaleza
🇮🇪 Ba é an fhoinse dá spreagadh an nádúr
🇪🇸 En la historia, la fuente de la tradición se remonta siglos atrás
🇮🇪 Sa stair, tá an fhoinse den traidisiún ag dul siar na gcéadta bliain
literario
común
🇪🇸 El software obtiene datos de varias fuentes
🇮🇪 Faigheann an bogearra sonraí ó roinnt foinse
🇪🇸 Es importante verificar la fuente de la información
🇮🇪 Tá sé tábhachtach an fhoinse den eolas a sheiceáil
técnico
informal
🇪🇸 ¿De dónde sacaste esa idea?
🇮🇪 Cá as a tharraing tú an smaoineamh sin
🇪🇸 No tengo ni idea de la fuente de ese rumor
🇮🇪 Níl a fhios agam ar chor ar bith faoi fhoinse an scéil sin
coloquial