aniquilar Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ejército logró aniquilar al enemigo.
🇮🇸 Hersveitirnar náðu að eyðileggja óvininn.
🇪🇸 El fuego aniquiló la casa por completo.
🇮🇸 Eldurinn eyðilagði húsið alveg.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La ONU trabaja para aniquilar la pobreza.
🇮🇸 Samband þjóðanna vinnur að því að útrýma fátækt.
🇪🇸 Necesitamos aniquilar esta enfermedad.
🇮🇸 Við þurfum að útrýma þessari sjúkdómi.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El virus puede aniquilar las células infectadas.
🇮🇸 Veiran getur eytt sýktum frumum.
🇪🇸 El huracán aniquiló la ciudad.
🇮🇸 Hvirfilbylurinn eyddi borginni.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 El objetivo es aniquilar completamente el brote.
🇮🇸 Markmiðið er að útrýma algjörlega útbreiðslunni.
🇪🇸 Se requiere aniquilar todas las bacterias en el laboratorio.
🇮🇸 Það þarf að útrýma algjörlega öllum bakteríum í rannsóknarstofunni.
|
técnico |