piece+of+cloth Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito un trozo de tela para hacer una cortina.
🇮🇸 Ég þarf bút af vef til að gera gluggatjöld.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Corté un trozo de tela para la costura.
🇮🇸 Ég klippti bút af vef fyrir saumaskap.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Se guardó un trozo de tela como recuerdo.
🇮🇸 Eldri varan var geymd sem minjagripur, síðubútur frá gömlum klæðnaði.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió un trozo de tela como símbolo de su alma.
🇮🇸 Ljóðskáldið lýsti fatni sem tákni sálarinnar sinnar.
|
literario |