дурны Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué durny eres!
🇱🇻 Kāds tu esi dumjš!
🇪🇸 Esa idea es durny.
🇱🇻 Šī ideja ir dumja.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 No se me ocurre qué hacer, soy durny.
🇱🇻 Es nevaru izdomāt, ko darīt, es stulbs.
🇪🇸 No seas durny y escoge uno.
🇱🇻 Nepievērs uzmanību, esi stulbs un izvēlies vienu.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Esa propuesta me parece durny.
🇱🇻 Šis priekšlikums man šķiet muļķīgs.
🇪🇸 No digas durny cosas.
🇱🇻 Nepārmaksā muļķīgas lietas.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia era durny y sin sentido.
🇱🇻 Šī stāsta bija dumja un bez jēgas.
🇪🇸 Su expresión era durny y desconcertante.
🇱🇻 Viņa izteiksme bija dumja un mulsinoša.
|
literario |