day+an+exact+number+of+years+since+an+event Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Han pasado cinco años desde el evento
🇱🇻 Pagājuši pieci gadi kopš notikuma
🇪🇸 It has been ten years since then
🇱🇻 Tās ir desmit gadu kopš tā laika
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Hace ocho años desde el incidente
🇱🇻 No incidenta ir pagājuši astoņi gadi
🇪🇸 The exact number of years since the event is ten
🇱🇻 Kopš notikuma ir precīzi desmit gadi
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Han pasado 3650 días desde esa fecha
🇱🇻 Šajā datumā ir pagājuši 3650 dienas
🇪🇸 Calculamos los días transcurridos
🇱🇻 Mēs skaitām dienas kopš notikuma
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Hace diez años ocurrió la tragedia
🇱🇻 Pirms desmit gadiem notika traģēdija
🇪🇸 Desde entonces han pasado X años
🇱🇻 Kopš tā laika ir pagājuši X gadi
|
literario |