tangata-noho-tata Lituano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La gente de la aldea es muy unida.
🇱🇹 Kaimo žmonės yra labai draugiški.
🇪🇸 La comunidad local se considera una familia.
🇱🇹 Vietos bendruomenė laikosi kaip šeima.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Él es un verdadero tangata-noho-tata.
🇱🇹 Jis tikras vietinis žmogus.
🇪🇸 Los tangata-noho-tata conocen bien la tierra.
🇱🇹 Vietiniai žmonės gerai pažįsta žemę.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tangata-noho-tata vive en esa aldea.
🇱🇹 Vietinis gyventojas gyvena toje kaimo vietovėje.
🇪🇸 Los habitantes del pueblo son muy amables.
🇱🇹 Kaimo gyventojai yra labai draugiški.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇪🇸 Ese tipo es un verdadero kaimo žmogus.
🇱🇹 Tas žmogus tikras kaimo žmogus.
🇪🇸 Los tangata-noho-tata tienen tradiciones fuertes.
🇱🇹 Kaimo žmonės turi stiprias tradicijas.
|
coloquial |