назад Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ve a paso atrás.
🇲🇰 Оди назад со чекор.
🇪🇸 Retrocedió unos pasos atrás.
🇲🇰 Тоа направи неколку чекори назад.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Debe retroceder para revisar la información.
🇲🇰 Треба да се вратат назад за да ја прегледаат информацијата.
🇪🇸 El documento indica que debe irse unos pasos atrás en el proceso.
🇲🇰 Документот покажува дека треба да се поместите неколку чекори назад во процесот.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El tren hizo una parada atrás en la estación.
🇲🇰 Возот направи застанување зад станцијата.
🇪🇸 El sistema requiere una pausa atrás antes de continuar.
🇲🇰 Системот бара застанување зад пред да продолжи.
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Ve atrás! (¡Retrocede!)
🇲🇰 Ќе се вратиш! (Ќе се повлечеш!)
🇪🇸 Vamos atrás en el juego.
🇲🇰 Ќе се врати назад во играта.
|
jerga |