ребро Macedonio

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El médico me dijo que me rompí una costilla
🇲🇰 Докторот ми рече дека имам скршено ребро
🇪🇸 El perro se rompió una costilla durante la pelea
🇲🇰 Песот си скрши ребро за време на тепачката
lengua estándar
formal
🇪🇸 La radiografía mostró una fractura en la costilla
🇲🇰 Рендгенот покажа скршеница на реброто
🇪🇸 El dolor en la costilla fue muy intenso
🇲🇰 Болката во реброто беше многу силна
médico
común
🇪🇸 En la historia, el héroe protegió su costado con un costado de hierro
🇲🇰 Во приказната, херојот го заштити својот бран од железен ребро
🇪🇸 El poeta describió el paisaje con una belleza que tocaba el costado del alma
🇲🇰 Пејачот го опиша пејсажот со убавина што допираше до реброто на душата
literario
común
🇪🇸 Me duele el costado después de correr
🇲🇰 Ме боли реброто поради трчањето
🇪🇸 El niño se cayó y se lastimó una costilla
🇲🇰 Малиот падна и си удри ребро
uso cotidiano