хамур Macedonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué хамур tienes!
🇲🇰 Колку си лут/лутна!
🇪🇸 No seas хамур, por favor.
🇲🇰 Ве молам, не бидете лут/лутна.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Ese tipo siempre está хамур.
🇲🇰 Тој човек секогаш е раздразнет/раздразнета.
🇪🇸 No seas хамур, intenta mantener la calma.
🇲🇰 Не биди лут/лутна, обиди се да останеш смирен/смирена.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Es un хамур con todos.
🇲🇰 Тој е груб/грубна личност кон сите.
🇪🇸 No seas хамур con ella, sé amable.
🇲🇰 Не биди груб/грубна кон неа, бидете љубезен/љубезна.
|
informal |