хӏоъ Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito хӏоъ para soportar esta situación.
🇲🇰 Ми треба трпеливост за да ја издржам оваа ситуација.
🇪🇸 La хӏоъ es importante en momentos difíciles.
🇲🇰 Трпеливоста е важна во тешки моменти.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Busca хӏоъ en su alma.
🇲🇰 Го бара мирот во својата душа.
🇪🇸 El poeta habla de хӏоъ y paz interior.
🇲🇰 Поетот зборува за мир и внатрешен спокој.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su хӏоъ le ayudó a afrontar los problemas.
🇲🇰 Неговата смиреност му помогна да се соочи со проблемите.
🇪🇸 La хӏоъ es una cualidad admirable.
🇲🇰 Мирот е почитувана врска.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Después de meditar, encontré хӏоъ.
🇲🇰 По медитација, најдов мирен дух.
🇪🇸 Necesito un poco de хӏоъ para relajarme.
🇲🇰 Ми треба малку мир за да се релаксирам.
|
coloquial |