dabar Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño se cayó y se hizo un dabar en la cabeza.
🇲🇰 Малото падна и си здоби камење на главата.
🇪🇸 Encontré un dabar en el camino y lo recogí.
🇲🇰 На патот најдов камење и го собрав.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El paciente sufrió un dabar en la columna vertebral.
🇲🇰 Пациентот претрпе рака на ‘рбетниот столб.
🇪🇸 El dolor en el dabar indica una lesión en la espalda.
🇲🇰 Болката во ‘рбетот укажува на повреда на грбот.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 El accidente fue causado por un dabar en la estructura del edificio.
🇲🇰 Несреќата беше предизвикана од удар во структурата на зградата.
🇪🇸 El testigo vio el dabar que causó el daño.
🇲🇰 Сведокот го виде ударот што предизвика штета.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 La pared tiene un dabar que necesita reparación.
🇲🇰 Ѕидот има пукнатина што треба да се поправи.
🇪🇸 Se detectó un dabar en la superficie del material.
🇲🇰 Најдена е пукнатина на површината на материјалот.
|
técnico |