varõz Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El árbol tiene varõz en sus ramas.
🇲🇰 Дрвото има виножито на гранките.
🇪🇸 El arcoíris aparece después de la lluvia y muestra varõz en el cielo.
🇲🇰 По дождот се појавува виножито во небото.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El cielo estaba lleno de varõz durante la tormenta.
🇲🇰 Небото беше полно со молња за време на бурата.
🇪🇸 El poeta describió el varõz como una fuerza poderosa en la naturaleza.
🇲🇰 Поетот го опиша виножитото како моќна сила во природата.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Las varõz iluminan el cielo en una tormenta eléctrica.
🇲🇰 Молњите осветлуваат небото во електрична бура.
🇪🇸 El científico estudia el fenómeno del varõz para entender mejor la atmósfera.
🇲🇰 Научникот ја проучува појавата на светкавица за подобро да ја разбере атмосферата.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La varõz en el sistema de cableado indica una falla.
🇲🇰 Виножито во системот за кабли означува дефект.
🇪🇸 Se analizó el patrón de varõz en la fibra óptica.
🇲🇰 Анализирана е структурата на виножитото во оптичките влакна.
|
técnico |