جنگیدن Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ellos siempre están dispuestos a luchar por sus derechos.
🇲🇹 Huma dejjem lestin jiġġieldu għal drittijiethom.
🇪🇸 Los soldados pelearon valientemente en la batalla.
🇲🇹 Is-suldati jiġġieldu b'kuraġġ fil-battalja.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El país ha estado luchando contra la pobreza durante años.
🇲🇹 Il-pajjiż ilu jbatta kontra l-faqar għal snin.
🇪🇸 La organización lucha para mejorar las condiciones de vida.
🇲🇹 L-organizzazzjoni tibatta biex ittejjeb il-kundizzjonijiet tal-ħajja.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El héroe luchó contra el mal con valentía.
🇲🇹 Il-eroj ġieled mal-ħażen b'kuraġġ.
🇪🇸 En las antiguas historias, los guerreros luchaban sin miedo.
🇲🇹 F'istorji antiki, il-ġellieda ġieledu mingħajr biża'.
|
literario |