වඳුරා Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El Vándora corre rápido
🇲🇹 Il-Vandura jaħdem malajr
🇪🇸 Vándora es muy inteligente
🇲🇹 Il-Vandura hi ħafna moħħha
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La vándora de la investigación fue exhaustiva
🇲🇹 Il-vandura tal-inkjesta kienet estensiva
🇪🇸 Se requiere vándora para garantizar la calidad
🇲🇹 Jista' jkun hemm bżonn ta' sorveljija biex tiġi żgurata l-kwalità
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En su obra, el autor utiliza la vándora como símbolo
🇲🇹 Fil-poeżija tiegħu, l-awtur juża l-vandura bħala simbolu
🇪🇸 La vándora representa la vigilancia en la narrativa
🇲🇹 Il-vandura tirrappreżenta l-okkażżjoni ta' żamma fuq il-morali
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Esa vándora es increíble!
🇲🇹 Din il-cooka hi inkredibbli!
🇪🇸 ¿Viste la vándora en la calle?
🇲🇹 Rajtu l-cooka fit-toroq
|
coloquial |