qeerlutooq Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño tiene un qeerlutooq
🇲🇹 It-tifel għandu qeerlutooq
🇪🇸 Me pirdie qerq fil-klassijiet
🇲🇹 Jien pirdie qerq fil-klassi
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Eżempju qerq ħafna
🇲🇹 Eżempju qerq ħafna
🇪🇸 Ma tridx qerq?
🇲🇹 Ma tridx qerq?
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 L-istudent kellu qerq fil-preżentazzjoni
🇲🇹 L-istudent kellu qerq fil-preżentazzjoni
🇪🇸 Il-qerq jista' jikkawża distrazzjoni
🇲🇹 Il-qerq jista' jikkawża distrazzjoni
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Fil-kitba letterarja, il-qerq jista' jirreferi għal emozzjoni intensa
🇲🇹 Fil-kitba letterarja, il-qerq jista' jirreferi għal emozzjoni intensa
🇪🇸 Il-poeta juża l-qerq biex juri l-ansjetà tiegħu
🇲🇹 Il-poeta juża l-qerq biex juri l-ansjetà tiegħu
|
literario |