svigermor Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi suegra vino a cenar
🇵🇱 Moja teściowa przyszła na kolację
🇪🇸 La relación con mi suegra es buena
🇵🇱 Relacja z moją teściową jest dobra
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La madre de mi esposa es muy amable
🇵🇱 Matka mojej żony jest bardzo uprzejma
🇪🇸 Hablamos con la madre de mi esposo
🇵🇱 Rozmawiamy z matką mojego męża
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La ley protege los derechos de la madre de los cónyuges
🇵🇱 Prawo chroni prawa matki małżonków
🇪🇸 El acuerdo fue presentado a la madre del cónyuge
🇵🇱 Porozumienie zostało przedstawione matce małżonka
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, la teściowa aparece como un personaje complejo
🇵🇱 W powieści teściowa pojawia się jako złożona postać
🇪🇸 La relación entre la protagonista y su suegra refleja conflictos familiares
🇵🇱 Relacja między główną bohaterką a jej teściową odzwierciedla konflikty rodzinne
|
literario |