άνοιξη Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La primavera llega con flores y sol
🇷🇴 Primăvara vine cu flori și soare
🇪🇸 Me encanta la primavera, todo florece
🇷🇴 Îmi place primăvara, totul înflorește
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La novela, la primavera simboliza renacimiento
🇷🇴 În roman, primăvara simbolizează renașterea
🇪🇸 El poema describe la belleza de la primavera
🇷🇴 Poemul descrie frumusețea primăverii
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La primavera representa la renaștere de la naturaleza
🇷🇴 Primăvara reprezintă renașterea naturii
🇪🇸 El concepto de renaștere es central en la cultura de muchas civilizaciones
🇷🇴 Conceptul de renaștere este central în cultura multor civilizații
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Primăvara este sezonul preferat de mulți oameni
🇷🇴 Primăvara este sezonul preferat al multora
🇪🇸 În primăvară, natura prinde viață
🇷🇴 În primăvară, natura prinde viață
|
lengua estándar |