забо́титься Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él se preocupa por su familia.
🇷🇴 El are grijă de familia sa.
🇪🇸 Debes preocuparte por tu salud.
🇷🇴 Trebuie să te îngrijești de sănătatea ta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El médico se preocupa por sus pacientes.
🇷🇴 Doctorul îngrijește pacienții săi.
🇪🇸 El cuidado de los enfermos es fundamental.
🇷🇴 Îngrijirea bolnavilor este fundamentală.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Quién se preocupa de los niños?
🇷🇴 Cine se ocupă de copii?
🇪🇸 Me ocupo de todo en la oficina.
🇷🇴 Mă ocup de tot la birou.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Se preocupaba de su destino con fervor.
🇷🇴 Se îngrijea de soarta sa cu ardoare.
🇪🇸 La vie doit être soignée avec attention.
🇷🇴 Viața trebuie să fie îngrijită cu atenție.
|
literario |