но́ша Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a dormir en la nisha esta noche.
🇷🇴 Mâine noapte voi dormi în noptă.
🇪🇸 La habitación tenía una pequeña nisha para guardar cosas.
🇷🇴 Camera avea o nișă mică pentru depozitare.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El arquero se escondió en una nișă de la pared.
🇷🇴 Portarul s-a ascuns într-o nișă a peretelui.
🇪🇸 La iglesia tenía muchas nișe para colocar estatuas.
🇷🇴 Biserica avea multe nișe pentru a plasa statui.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El artesano colocó la vasija en la repa del horno.
🇷🇴 Meșterul a așezat vasul în repa cuptorului.
🇪🇸 La restauración, se reparó la repa de la pared.
🇷🇴 La restaurare, s-a reparat repa din perete.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Compré una nueva nisha para hacer pizza.
🇷🇴 Am cumpărat un nou cuptor de pizza pentru a face pizza.
🇪🇸 En la pizzería, el chef usa una nisha para cocinar.
🇷🇴 La pizzerie, bucătarul folosește un cuptor de pizza pentru gătit.
|
coloquial |