bướng+bỉnh Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 Es muy bướng+bỉnh con las reglas.
🇷🇴 Este foarte recalcitrant față de reguli.
🇪🇸 Su actitud bướng+bỉnh dificultó la negociación.
🇷🇴 Atitudinea sa dificilă a făcut negocierile mai grele.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Siempre ha sido muy bướng+bỉnh.
🇷🇴 Întotdeauna a fost foarte încăpățânat.
🇪🇸 No quiero cambiar de opinión, soy obstinate.
🇷🇴 Nu vreau să-mi schimb părerea, sunt încăpățânat.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Es un niño muy bướng+bỉnh.
🇷🇴 E un copil foarte dificil de controlat.
🇪🇸 Ese perro es bướng+bỉnh y no hace caso.
🇷🇴 Acel câine e încăpățânat și nu ascultă.
|
coloquial | |
|
jerga
🇪🇸 No puedo con su terco carácter.
🇷🇴 Nu pot cu caracterul lui încăpățânat.
🇪🇸 Es un tipo terco que nunca cede.
🇷🇴 E un tip încăpățânat care nu cedează.
|
jerga |