onkel Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi tío vive en Madrid.
🇷🇴 Unchiul meu locuiește în Madrid.
🇪🇸 Mi tío me ayuda con los arreglos.
🇷🇴 Tatăl fratelui meu mă ajută cu reparațiile.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Mi tío es un hombre respetable.
🇷🇴 Unchiul meu este un bărbat respectabil.
🇪🇸 El tío de María trabaja en la oficina.
🇷🇴 Unchiul Mariei lucrează la birou.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Ese tío siempre tiene buenas historias!
🇷🇴 Ăsta mereu are povești interesante!
🇪🇸 Es mi tío, pero es como un amigo.
🇷🇴 E unchiul meu, dar e ca un prieten.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 Voy a visitar a mi tío este fin de semana.
🇷🇴 O să merg să văd unchiul meu în acest weekend.
🇪🇸 ¿Has hablado con el tío Juan?
🇷🇴 Ai vorbit cu unchiul Juan?
|
coloquial |