soltar Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No puedo soltar la cuerda
🇷🇴 Nu pot să eliberez funia
🇪🇸 Soltar el objeto con cuidado
🇷🇴 Eliberează obiectul cu grijă
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Soltar la taza accidentalmente
🇷🇴 A lăsa ceașca să cadă accidental
🇪🇸 El soltó el libro y se rompió
🇷🇴 A lăsat cartea să cadă și s-a rupt
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 No puedes soltar tus sueños
🇷🇴 Nu poți să renunți la visele tale
🇪🇸 Soltar una idea o una esperanza
🇷🇴 A renunța la o idee sau speranță
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Soltar un secreto
🇷🇴 Destăinui un secret
🇪🇸 El decidió soltar toda la verdad
🇷🇴 El a decis să destăinui toată adevărul
|
literario |