несчастли́вый Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él fue un hombre muy несчастный en su vida.
🇷🇺 Он был очень несчастным человеком в своей жизни.
🇪🇸 La historia trata de un несчастный niño que busca felicidad.
🇷🇺 История рассказывает о несчастном мальчике, ищущем счастье.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su carrera como empresario fue несчастливой.
🇷🇺 Его карьера как бизнесмена была неудачной.
🇪🇸 El equipo tuvo una temporada несчастливую, sin victorias importantes.
🇷🇺 Команда пережила неудачную сезон, без значимых побед.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La novela describe un protagonista несчастливый y solitario.
🇷🇺 Роман описывает несчастливого и одинокого главного героя.
🇪🇸 Su historia refleja un destino несчастливый y lleno de desgracias.
🇷🇺 Его история отражает несчастливую судьбу, полную несчастий.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Siempre ha sido un несчастливый en el amor.
🇷🇺 Он всегда был неудачлив в любви.
🇪🇸 ¡Qué несчастливый día! Todo salió mal.
🇷🇺 Какой неудачливый день! Всё пошло не так.
|
coloquial |