sudar Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Cuando hace calor, suelo sudar mucho.
🇷🇺 Когда жарко, я обычно сильно потею.
🇪🇸 Ella empezó a sudar durante el entrenamiento.
🇷🇺 Она начала потеть во время тренировки.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El sudor se evapora en la piel.
🇷🇺 Пот испаряется с кожи.
🇪🇸 El agua sudada se evapora rápidamente bajo el sol.
🇷🇺 Пот воды быстро испаряется под солнцем.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 Su sudor era visible en su frente.
🇷🇺 На его лбу было видно пот.
🇪🇸 El sudor de esfuerzo se reflejaba en su rostro.
🇷🇺 Пот от усилий отражался на его лице.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Estoy sudando solo con pensar en el examen.
🇷🇺 Я потею только от мысли об экзамене.
🇪🇸 El trabajo me hace sudar por la frente.
🇷🇺 Работа заставляет меня потеть в переносном смысле.
|
coloquial |