вопль Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño gritó con un grito desesperado
🇹🇿 Mtoto alilia kwa kilio cha kukata tamaa
🇪🇸 Se oyó un grito en la noche
🇹🇿 Kulikuwa na kilio usiku huo
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El poeta expresó un lamento profundo
🇹🇿 Mshairi alieleza lilio kuu
🇪🇸 El lamento de la víctima resonó en la sala
🇹🇿 Lilio la mnyenyekevu lilisikika ndani ya chumba
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El herido emitió un grito de dolor
🇹🇿 Mumia alitoa kilio cha maumivu
🇪🇸 El paciente gritó de dolor intenso
🇹🇿 Mgonjwa alilia kwa kilio cha maumivu makali
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 El altavoz emitió un fuerte grito
🇹🇿 Kipaza sauti kilitoa pigo la sauti kali
🇪🇸 El sonido fue un grito estridente
🇹🇿 Sauti ilikuwa kama kili cha sauti kali
|
técnico |