Staat Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El Estado tiene la responsabilidad de proteger a sus ciudadanos.
🇿🇦 Die staat het die verantwoordelikheid om sy burgers te beskerm.
🇪🇸 El Estado anunció nuevas medidas económicas.
🇿🇦 Die staat het nuwe ekonomiese maatreëls aangekondig.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El Estado aprobó la ley recientemente.
🇿🇦 Die regering het onlangs die wet goedgekeur.
🇪🇸 La política del Estado busca mejorar la educación.
🇿🇦 Die beleid van die staat is daarop gemik om die onderwys te verbeter.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La nación luchó por su independencia.
🇿🇦 Die nasie het vir sy onafhanklikheid geworstel.
🇪🇸 El Estado como concepto ha sido tema de muchos escritos literarios.
🇿🇦 Die staat as konsep was die onderwerp van baie literêre werke.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 En su discurso, habló del Estado y la justicia.
🇿🇦 In sy rede het hy oor die nederigheid en geregtigheid gepraat.
🇪🇸 El Estado de ánimo de la gente cambió después de las noticias.
🇿🇦 Die nederigheid van mense het verander na die nuus.
|
jerga |