gailey Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El viento sopló con fuerza en la calle
🇿🇦 Die wind het hard gewaai op die straat
🇪🇸 Sentí una brisa fresca en la tarde
🇿🇦 Ek het 'n vars briesie in die middag gevoel
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El gailey fue muy fuerte durante la tormenta
🇿🇦 Die gale was baie sterk tydens die storm
🇪🇸 Necesitamos medir la velocidad del gailey
🇿🇦 Ons moet die snelheid van die wind meet
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La bries marina refrescaba la tarde
🇿🇦 Die see-bries het die middag verfris
🇪🇸 El poeta describió el gailey como un susurro del viento
🇿🇦 Die digter het die wind se fluistering as 'n fluistering beskryf
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Hubo un gailey repentino en la calle
🇿🇦 Daar was 'n skielike vlaag wind op die straat
🇪🇸 Siento un gailey cuando abro la ventana
🇿🇦 Ek voel 'n vlaag wanneer ek die venster oopmaak
|
coloquial |