припа́док Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tuve un accidente en la calle
🏴 Vaig tenir un accident al carrer
🇪🇸 El coche sufrió un accidente grave
🏴 El cotxe va patir un accident greu
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La caiguda de l'edifici va causar moltes víctimes
🏴 La caiguda de l'edifici va causar moltes víctimes
🇪🇸 Després de la caiguda, va quedar inconscient
🏴 Després de la caiguda, va quedar inconscient
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El sistema va detectar un accident de xarxa
🏴 El sistema va detectar un accident de xarxa
🇪🇸 Les fallades són causades per accidents tècnics
🏴 Les fallades són causades per accidents tècnics
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La seva mort va ser una desgràcia
🏴 La seva mort va ser una desgràcia
🇪🇸 L'accident va suposar una gran desgràcia per a la comunitat
🏴 L'accident va suposar una gran desgràcia per a la comunitat
|
formal |