erinnern Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
recordar común 🇪🇸 Recuerdo aquella noche 🏴 Recordo aquella nit 🇪🇸 ¿Puedes recordar lo que dijiste? 🏴 Pots recordar el que vas dir?	uso cotidiano
rememorar formal 🇪🇸 El poeta quería rememorar su infancia 🏴 El poeta volia rememorar la seva infància 🇪🇸 La obra busca rememorar tiempos pasados 🏴 L'obra busca rememorar temps passats	literario
evocar formal 🇪🇸 La pintura evoca sentimientos profundos 🏴 El quadre evoca sentiments profunds 🇪🇸 Su discurso evocó recuerdos antiguos 🏴 El seu discurs va evocar records antics	formal
tenir present raro 🇪🇸 És important recordar els drets 🏴 És important tenir presents els drets 🇪🇸 Vam recordar els acords anteriors 🏴 Vam tenir presents els acords anteriors	legal