floor+below+ground+level Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La planta baixa de l'edifici està en rehabilitació.
🏴 La planta baixa de l'edifici està en rehabilitació.
🇪🇸 Viuen al segon pis, just per sobre de la planta baixa.
🏴 Viuen al segon pis, just per sobre de la planta baixa.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El nivell baixador de la sala de màquines és molt important per a la seguretat.
🏴 El nivell baixador de la sala de màquines és molt important per a la seguretat.
🇪🇸 Els sistemes de descens s'anomenen baixador en enginyeria.
🏴 Els sistemes de descens s'anomenen baixador en enginyeria.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El magatzem està situat al soterrani de l'edifici.
🏴 El magatzem està situat al soterrani de l'edifici.
🇪🇸 L'aparcament subterrani està al soterrani del centre comercial.
🏴 L'aparcament subterrani està al soterrani del centre comercial.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Els laboratoris estan ubicats al nivell subterrani del complex.
🏴 Els laboratoris estan ubicats al nivell subterrani del complex.
🇪🇸 El projecte inclou una nova sortida al nivell subterrani.
🏴 El projecte inclou una nova sortida al nivell subterrani.
|
técnico |