tabasamu Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él tiene un tabasamu en la foto
🏴 Ell té un somriure a la foto
🇪🇸 Su rostro muestra un tabasamu sincero
🏴 El seu rostre mostra un somriure sincer
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su expresión refleja un tabasamu genuí
🏴 La seva expressió reflecteix un somriure genuí
🇪🇸 El político mostró un tabasamu durante el discurso
🏴 El polític va mostrar un somriure durant el discurs
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El artista capturó el tabasamu en su obra
🏴 L'artista va capturar el sorrís a la seva obra
🇪🇸 En la poesia, el tabasamu simboliza esperança
🏴 En la poesia, el sorrís simbolitza esperança
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Su rostro mostraba un tabasamu de alegría
🏴 El seu rostre mostrava una alegria sincera
🇪🇸 El niño expresó un tabasamu de felicidad
🏴 El nen va expressar una alegria de felicitat
|
uso cotidiano |