помија Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La помија fue un recuerdo hermoso
🇨🇿 Pomija byla krásná vzpomínka
🇪🇸 Su помија de infancia siempre la acompaña
🇨🇿 Jeho pamiatka z dětství ho stále doprovází
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La помија de la historia es vital para entender el presente
🇨🇿 Paměť historie je klíčová pro pochopení přítomnosti
🇪🇸 El libro ayuda a preservar la помија cultural
🇨🇿 Kniha pomáhá uchovat kulturní paměť
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tengo una помија bonita de mis vacaciones
🇨🇿 Mám krásnou vzpomínku na své prázdniny
🇪🇸 La помија de ese día siempre la llevo en el corazón
🇨🇿 Vzpomínka na ten den je stále v mém srdci
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Construyeron un помија en honor a los héroes
🇨🇿 Postavili pomník na počest hrdinů
🇪🇸 El memorial sirve como помија para recordar los eventos
🇨🇿 Pomník slouží jako pomiha k připomenutí událostí
|
formal |