пъ̀стър Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él apretó el puño en señal de determinación.
🇨🇿 On sevřel pěst jako znak odhodlání.
🇪🇸 Con un puño cerrado, entró en la sala.
🇨🇿 S uzavřenou pěstí vstoupil do místnosti.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se puso el pisto en la mano y empezó a disparar.
🇨🇿 Vzal do pěstí a začal střílet.
🇪🇸 El boxeador levantó el puño en señal de victoria.
🇨🇿 Boxer zvedl pěst na znamení vítězství.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El héroe luchaba con la fuerza de su puño.
🇨🇿 Hrdina bojoval silou své pěsti.
🇪🇸 El poeta describió la fuerza de un puño cerrado.
🇨🇿 Poeta popisoval sílu uzavřené pěsti.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El acuerdo fue sellado con un apretón de manos y un puño.
🇨🇿 Dohoda byla uzavřena stiskem ruky a pěsti.
🇪🇸 El representante levantó el puño en señal de solidaridad.
🇨🇿 Zástupce zdvihl pěst na znamení solidarity.
|
formal |