рукоя́тка Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La manija de la puerta es de madera
🇨🇿 Rukojeť dveří je ze dřeva
🇪🇸 Necesito cambiar la empuñadura de la herramienta
🇨🇿 Potřebuji vyměnit rukojeť nástroje
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La empuñadura del cuchillo está dañada
🇨🇿 Rukojeť nože je poškozená
🇪🇸 Se recomienda usar una empuñadura ergonómica
🇨🇿 Doporučuje se použít ergonomickou rukojeť
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Agarró la rukojeť de la maleta
🇨🇿 Chytil rukojeť kufru
🇪🇸 La rukojeť de la taza está rota
🇨🇿 Rukojeť hrnku je rozbitá
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La historia narraba la lucha por la justicia desde la empuñadura del héroe
🇨🇿 Příběh vyprávěl o boji za spravedlnost z pohledu hrdinovy rukojeti
🇪🇸 El escritor describió la empuñadura como símbolo de resistencia
🇨🇿 Spisovatel popsal rukojeť jako symbol odolnosti
|
literario |