kukla Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me puse una kukla para protegerme del frío
🇨🇿 Nasadil jsem si kuklu, abych se ochránil před chladem.
🇪🇸 La kukla cubría toda su cara
🇨🇿 Kukla mu zakrývala celou tvář.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La kukla era de color negro
🇨🇿 Kukla byla černá.
🇪🇸 Se puso una kukla para Halloween
🇨🇿 Na Halloween si nasadila kuklu.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la obra, llevaba una kukla de teatro
🇨🇿 V inscenaci hrál divadelnickou masku.
🇪🇸 Las kuklas en la ópera eran muy elaboradas
🇨🇿 Divadelnické masky na opeře byly velmi propracované.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El cuento habla de una kukla que cobraba vida
🇨🇿 Příběh vypráví o kukle, která ožila.
🇪🇸 El teatro de kuklas es muy popular en la cultura española
🇨🇿 Divadlo s kuklami je v španělské kultuře velmi populární.
|
literario |