nomine+proprie Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su nombre es Juan.
🇨🇳 他的名字是胡安。
🇪🇸 ¿Cuál es tu nombre?
🇨🇳 你的名字是什么？
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 En lingüística, 'nomine proprio' se refiere a un nombre propio.
🇨🇳 在语言学中，“nomine proprio”指的是专有名词。
🇪🇸 Los nombres propios se escriben con mayúscula.
🇨🇳 专有名词用大写字母书写。
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 En filosofía, 'nomine proprio' puede referirse a un término específico.
🇨🇳 在哲学中，“nomine proprio”可以指特定的术语。
🇪🇸 El concepto de 'nomine proprio' es importante en la semántica.
🇨🇳 “nomine proprio”这个概念在语义学中很重要。
|
académico | |
|
raro
🇪🇸 El término 'nomine proprio' se usa en documentos legales para referirse a nombres específicos.
🇨🇳 在法律文件中，“nomine proprio”用来指特定名称。
🇪🇸 Este concepto es relevante en la legislación sobre derechos de propiedad.
🇨🇳 在财产权法律中，这个概念很重要。
|
legal |