моле́бен Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siempre reza una oración antes de dormir.
🇸🇮 On vedno moli pred spanjem.
🇪🇸 La oración es una práctica importante en muchas religiones.
🇸🇮 Molitev je pomembna praksa v mnogih religijah.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La oración del poeta era llena de esperanza y fe.
🇸🇮 Molitev pesnika je bila polna upanja in vere.
🇪🇸 En su poema, la oración refleja su búsqueda espiritual.
🇸🇮 V njegovem pesmi molitev odraža njegovo duhovno iskanje.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Cada noche, hago una oración antes de dormir.
🇸🇮 Vsako noč pred spanjem naredim molitev.
🇪🇸 Su madre siempre le enseñaba a rezar con oración y respeto.
🇸🇮 Njena mama jo je vedno učila, naj moli z molitvijo in spoštovanjem.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La oración en la iglesia es muy emotiva.
🇸🇮 Molitev v cerkvi je zelo čustvena.
🇪🇸 El sacerdote dirigió la oración comunitaria.
🇸🇮 Duhovnik je vodil skupno molitev.
|
lengua estándar |