ярҙам Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Necesitas ayuda?
🇸🇮 Ali potrebuješ pomoč?
🇪🇸 Gracias por tu ayuda.
🇸🇮 Hvala za tvojo pomoč.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El equipo necesita ayuda técnica.
🇸🇮 Ekipa potrebuje tehnično podporo.
🇪🇸 Ofrecemos ayuda financiera a quienes la necesitan.
🇸🇮 Nudimo finančno pomoč tistim, ki jo potrebujejo.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Se requiere asistencia médica inmediata.
🇸🇮 Potrebna je takojšnja medicinska pomoč.
🇪🇸 La asistencia legal es necesaria en este caso.
🇸🇮 V tem primeru je potrebna pravna pomoč.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El hacker fue arrestado.
🇸🇮 Haker je bil aretiran.
🇪🇸 El hacker ayudó a mejorar la seguridad del sistema.
🇸🇮 Haker je pomagal izboljšati varnost sistema.
|
técnico |