faqir Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El faqir vivía en la pobreza absoluta
🇪🇪 Faqir elas täielikus vaesuses
🇪🇸 El faqir buscaba paz interior en medio de la adversidad
🇪🇪 Faqir otsis sisemist rahu vastandlikkuses
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El faqir peregrinó a lugares sagrados
🇪🇪 Faqir rändas pühapaikadesse
🇪🇸 Muchos faqirs viajan en busca de iluminación espiritual
🇪🇪 Paljud faqirs reisivad vaimse valgustuse otsingul
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El faqir no tenía hogar ni dinero
🇪🇪 Faqiril polnud kodu ega raha
🇪🇸 Vivía como un faqir en las calles
🇪🇪 Ta elas tänavatel nagu faqir
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El faqir dedicaba su vida a la oración y el ayuno
🇪🇪 Faqir pühendas oma elu palvetamisele ja paastule
🇪🇸 Los faqirs son conocidos por su austeridad y devoción
🇪🇪 Faqirid on tuntud oma range eluviisi ja ustavuse poolest
|
formal |